-
1 a factor used during a proving run to adjust for pressure on the liquid in the prover and pipe
Oil: CplУниверсальный русско-английский словарь > a factor used during a proving run to adjust for pressure on the liquid in the prover and pipe
-
2 degassing in the liquid state
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > degassing in the liquid state
-
3 the correction for pressure on liquid
Oil: CplУниверсальный русско-английский словарь > the correction for pressure on liquid
-
4 the correction for temperature of liquid
Oil: CtlУниверсальный русско-английский словарь > the correction for temperature of liquid
-
5 Boiling Liquid
General subject: BLEVE (A condition in which liquids are excessively heated, which may result in the violent rupture of the container, and the rapid vaporization of the material. The possibility of a BLEVE increases with the volatility of the material) -
6 determination of the quantity of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by the use of processes of solution, flotation, or other liquid means
Gold mining: wet assay, wet assayingУниверсальный русско-английский словарь > determination of the quantity of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by the use of processes of solution, flotation, or other liquid means
-
7 a factor used during a proving to convert the temperature of a liquid to a standard temperature
Oil: CtlУниверсальный русско-английский словарь > a factor used during a proving to convert the temperature of a liquid to a standard temperature
-
8 determination of the amount of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by methods other than those involving liquid means of separation
Gold mining: dry assay, dry assayingУниверсальный русско-английский словарь > determination of the amount of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by methods other than those involving liquid means of separation
-
9 measure of liquid specific gravity as defined by the American Petroleum Institute
Sakhalin energy glossary: API gravityУниверсальный русско-английский словарь > measure of liquid specific gravity as defined by the American Petroleum Institute
-
10 нефть (the natural compound of liquid hydrocarbons and organic compounds of oxygen , sulfur and nytrogen) нефтепродукт
Oil: petroleumУниверсальный русско-английский словарь > нефть (the natural compound of liquid hydrocarbons and organic compounds of oxygen , sulfur and nytrogen) нефтепродукт
-
11 извлекать
•The interior of the solar nebula did not derive any significant quantity of energy from...
•The detector is a device employed to recover the desired signal the modulated wave.
II•A small amount of the liquid is withdrawn and replaced by...
•Wells are drilled to tap the hot water.
•To extract cobalt its ore,...
* * *Извлекать -- to extract, to remove, to withdraw, to disengage, to take out ofIf the seal ring does not come out with the output shaft, extract it from the cylinder.The purpose of the U-beam separator is to disengage the circulating bed material from the flue gas stream.Извлекать из-- At the completion of the rim, the test piece was removed from the system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > извлекать
-
12 на уровне
••Raise the gauge to a height at which the sharp edge of the notch is exactly level with the top of the valve connection.
•The surface of the liquid is flush with the floor of the tunnel.
•Oxygen could have been maintained at a level of about 0.02% of the total composition of the atmosphere.
•For electrons in the same principal level...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на уровне
-
13 на уровне
••Raise the gauge to a height at which the sharp edge of the notch is exactly level with the top of the valve connection.
•The surface of the liquid is flush with the floor of the tunnel.
•Oxygen could have been maintained at a level of about 0.02% of the total composition of the atmosphere.
•For electrons in the same principal level...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на уровне
-
14 основная масса
•The effect was related to the difference in surface tension between the bulk and the surface of the liquid.
II•The overwhelming bulk of the phenols, cresols, and xylenols is obtained from coal tar.
•The main body of ground water lies at deeper levels.
•The bulk of the heavy nuclei are formed by the fusion of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основная масса
-
15 убеждаться в том, что
•The scientist must assure himself that the errors are stated on a reasonable basis.
•Check that the liquid is of the correct specific gravity.
•Fuel injectors should be (carefully) tested to determine that they are functioning properly.
•Ensure that the mains supply is switched off.
•In order to make certain that a parent tree will produce offspring with...
•Thus Kepler satisfied himself that the orbit was oval.
•By recalculating vu2 we were able to verify (or ascertain) that the approach of this section is consistent with...
•To convince yourself that this is correct, use appropriate unity factors.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > убеждаться в том, что
-
16 извлекать
•The interior of the solar nebula did not derive any significant quantity of energy from...
•The detector is a device employed to recover the desired signal the modulated wave.
II•A small amount of the liquid is withdrawn and replaced by...
•Wells are drilled to tap the hot water.
•To extract cobalt its ore,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > извлекать
-
17 в направлении, противоположном
•The buoyant force acts in opposition (or in a direction opposite) to the gravitation force.
* * *В направлении, противоположном-- The liquid is moving in the opposite direction to the vapor bubble.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в направлении, противоположном
-
18 в равновесии с
•The magnetization of the sample is in balance with the field.
•The liquid is in equilibrium with the vapour.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в равновесии с
-
19 в равновесии с
•The magnetization of the sample is in balance with the field.
•The liquid is in equilibrium with the vapour.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в равновесии с
-
20 пропорционален
•The liquid velocity near the wall is proportional to the distance from the wall surface.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пропорционален
См. также в других словарях:
Legend of the Liquid Sword (album) — Infobox Album | Name = Legend of the Liquid Sword Type = Album Artist = GZA Released = December 10, 2002 Recorded = 2001 2002 Genre = Hip hop Length = 51:00 Label = MCA Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Legend of the Liquid Sword — Infobox Film name = Legend of the Liquid Sword caption = director = Wong Jing producer = Wong Jing writers = Wong Jing starring = Aaron Kwok Julian Cheung Sharla Cheung ManNorman Chu Gloria Yip music = James Wong Jim cinematography = Ko Chiu Lam… … Wikipedia
absolute static pressure of the liquid — absoliutusis statinis skysčio slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Statinis skysčio slėgis, išmatuotas visiškojo vakuumo atžvilgiu. atitikmenys: angl. absolute static pressure of the liquid vok. absoluter statischer… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absolute static pressure of the liquid — absoliutusis statinis skysčio slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute static pressure of the liquid vok. absoluter statischer Flüssigkeitdruck, m rus. абсолютное статическое давление жидкости, n pranc. pression statique… … Fizikos terminų žodynas
Liquid breathing — Intervention MeSH D021061 Liquid breathing is a form of respiration in which a normally air breathing organism breathes an oxygen rich liquid (such as a perfluorocarb … Wikipedia
liquid crystal display — n. LCD * * * ▪ electronics Introduction electronic display device that operates by applying a varying electric voltage to a layer of liquid crystal, thereby inducing changes in its optical properties. LCDs are commonly used for portable… … Universalium
Liquid Snake — (voiced by Banjo Ginga in Japanese and Cam Clarke in English) is a recurring antagonist in Hideo Kojima s Metal Gear series.BackgroundLiquid Snake is introduced in Metal Gear Solid as the main antagonist. He is the twin brother of Solid Snake and … Wikipedia
Liquid nitrogen — (liquid density at the triple point is 0.707 g/mL) is the liquid produced industrially in large quantities by fractional distillation of liquid air and is often referred to by the abbreviation, LN2. It is pure nitrogen, in a liquid state. Liquid… … Wikipedia
Liquid mirror — Liquid mirrors are mirrors made with reflective liquids. The most common liquid used is mercury, but other liquids will work as well (for example, low melting alloys of gallium). Liquid mirrors can be a low cost alternative to conventional large… … Wikipedia
Liquid metal embrittlement — is a phenomenon of practical importance, where certain ductile metals experience drastic loss in tensile ductility or undergo brittle fracture when tested in the presence of specific liquid metals. Generally, a tensile stress, either externally… … Wikipedia
Liquid — is one of the principal states of matter. A liquid is a fluid that has the particles loose and can freely form a distinct surface at the boundaries of its bulk material. The surface is a free surface where the liquid is not constrained by a… … Wikipedia
